vTranslate (VMware vSphere Message Translations)

Cannot create a quiesced snapshot because the create snapshot operation exceeded the time limit for holding off I/O in the frozen virtual machine.

english: Cannot create a quiesced snapshot because the create snapshot operation exceeded the time limit for holding off I/O in the frozen virtual machine.
german: Es kann kein Snapshot eines stillgelegten Prozesses erstellt werden, weil beim Erstellen des Snapshots das Zeitlimit für das Zurückhalten von E/A in der stillgelegten virtuellen Maschine überschritten wurde.
french: Impossible de créer un snapshot suspendu car l'opération a dépassé la limite de temps autorisée de blocage des E/S sur la machine virtuelle interrompue.
spanish: Impossible de créer un snapshot suspendu car l'opération a dépassé la limite de temps autorisée de blocage des E/S sur la machine virtuelle interrompue.
korean: 스냅샷 생성 작업이 동결된 가상 시스템에서 I/O를 지연시키는 시간 제한을 초과했기 때문에 중지 상태의 스냅샷을 생성할 수 없습니다.
simplified chinese: 无法创建静默快照,因为创建快照操作超过了拖延已冻结虚拟机中 I/O 的时限。
traditional chinese: 无法创建静默快照,因为创建快照操作超过了拖延已冻结虚拟机中 I/O 的时限。
japanese: スナップショット作成操作が、停止した仮想マシンでの I/O 保留時間制限を超えたため、静止スナップショットを作成できません。


Display all Faults