vTranslate (VMware vSphere Message Translations)

Fault Tolerance is enabled on VM {vmName}. Disable Fault Tolerance to move the VM from the current {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType}.

english: Fault Tolerance is enabled on VM {vmName}. Disable Fault Tolerance to move the VM from the current {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType}.
german: Fault Tolerance ist auf der VM {vmName} aktiviert. Sie muss deaktiviert werden, um ein Verschieben der VM von {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType} zu ermöglichen.
french: La Fault Tolerance activée sur la machine virtuelle {vmName}. Arrêter la Fault Tolerance pour déplacer la machine virtuelle de l’actuel {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType}.
spanish: La Fault Tolerance activée sur la machine virtuelle {vmName}. Arrêter la Fault Tolerance pour déplacer la machine virtuelle de l’actuel {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType}.
korean: VM {vmName}에서 Fault Tolerance를 사용하도록 설정했습니다. 현재 {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType}에서 VM을 이동하려면 Fault Tolerance를 해제하십시오.
simplified chinese: 虚拟机 {vmName} 已启用 Fault Tolerance。禁用 Fault Tolerance 以将虚拟机从当前 {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType} 中移出。
traditional chinese: 虚拟机 {vmName} 已启用 Fault Tolerance。禁用 Fault Tolerance 以将虚拟机从当前 {moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType} 中移出。
japanese: 仮想マシン {vmName} 上で Fault Tolerance が有効になっています。仮想マシンを現在の{moveType.@enum.CannotMoveFaultToleranceVm.MoveType} から移動するには、Fault Tolerance を無効にします。


Display all Faults