Host '{hostName}' does not support Fault Tolerance for virtual machine {vmName}, because the VM has a {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} device '{deviceLabel}'. To use Fault Tolerance on this host, either upgrade host to ESX 4.1 or reconfigure the VM to not use this device.

Translation for VMware vSphere Faults

english: "Host '{hostName}' does not support Fault Tolerance for virtual machine {vmName}, because the VM has a {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} device '{deviceLabel}'. To use Fault Tolerance on this host, either upgrade host to ESX 4.1 or reconfigure the VM to not use this device."
german: "Der Host '{hostName}' unterstützt Fault Tolerance für die virtuelle Maschine '{vmName}' nicht, weil die VM ein {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType}-Gerät '{deviceLabel}' hat. Wenn Sie auf diesem Host Fault Tolerance verwenden möchten, müssen Sie entweder den Host auf ESX 4.1 aktualisieren oder die virtuelle Maschine neu konfigurieren, damit sie dieses Gerät nicht verwendet."
french: "L'hôte '{hostName}' ne prend pas en charge Fault Tolerance pour cette machine virtuelle {vmName}, car la machine virtuelle a un appareil {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} '{deviceLabel}'. Pour utiliser Fault Tolerance sur cet hôte, soit passer à la version ESX 4.1 ; soit reconfigurer la machine virtuelle pour ne pas utiliser cet appareil."
spanish: "L'hôte '{hostName}' ne prend pas en charge Fault Tolerance pour cette machine virtuelle {vmName}, car la machine virtuelle a un appareil {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} '{deviceLabel}'. Pour utiliser Fault Tolerance sur cet hôte, soit passer à la version ESX 4.1 ; soit reconfigurer la machine virtuelle pour ne pas utiliser cet appareil."
korean: "가상 시스템 {vmName}에 {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} 디바이스 '{deviceLabel}'이(가) 있기 때문에 '{hostName}' 호스트가 이 가상 시스템에 필요한 Fault Tolerance를 지원하지 않습니다. 이 호스트에서 Fault Tolerance를 사용하려면 호스트를 ESX 4.1로 업그레이드하거나, 이 디바이스를 사용하지 않도록 가상 시스템을 다시 구성하십시오."
simplified chinese: "主机“{hostName}”不支持虚拟机 {vmName} 的 Fault Tolerance,因为该虚拟机有一个 {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} 设备“{deviceLabel}”。要在此主机上使用 Fault Tolerance,请将此主机升级到 ESX 4.1,或者将此主机重新配置为不使用此设备。"
traditional chinese: "主机“{hostName}”不支持虚拟机 {vmName} 的 Fault Tolerance,因为该虚拟机有一个 {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} 设备“{deviceLabel}”。要在此主机上使用 Fault Tolerance,请将此主机升级到 ESX 4.1,或者将此主机重新配置为不使用此设备。"
japanese: "仮想マシン {vmName} で {deviceType.@enum.NotSupportedDeviceForFT.DeviceType} デバイス「{deviceLabel}」が使用されているため、ホスト「{hostName}」ではこの仮想マシンに対する Fault Tolerance がサポートされません。このホストで Fault Tolerance を使用するには、ホストを ESX 4.1 にアップグレードするか、またはこのデバイスを使用しないように仮想マシンを再設定してください。"


Display all Faults

About vTranslate
You are probably here because you searched a non-english VMware vSphere message. Usually you will not find any answers in languages other than english. This page does not solve you problem, but tries to redirect you to your solution.