Skip to content

vTranslate (VMware vSphere Message Translations)

Host is already running the recommended number of {maxNumFtVcpus} Fault Tolerance protected vCPUs. To power on or vMotion more FT VMs to this host, you can either move one of the existing Multi-CPU FT VMs to another host or disable this restriction by setting the vSphere HA advanced option das.maxFtVCpusPerHost to 0.

english: Host is already running the recommended number of {maxNumFtVcpus} Fault Tolerance protected vCPUs. To power on or vMotion more FT VMs to this host, you can either move one of the existing Multi-CPU FT VMs to another host or disable this restriction by setting the vSphere HA advanced option das.maxFtVCpusPerHost to 0.
german: Auf dem Host wird bereits die empfohlene Anzahl von {maxNumFtVcpus} mit Fault Tolerance geschützten vCPUs ausgeführt. Wenn Sie mehr Fault Tolerance-VMs einschalten oder auf diesen Host mit vMotion migrieren möchten, können Sie eine der vorhandenen Fault Tolerance-VMs mit mehreren CPUs auf einen anderen Host verschieben oder diese Einschränkung deaktivieren, indem Sie die erweiterte vSphere HA-Option 'das.maxFtVCpusPerHost' auf '0' setzen.
french: L'hôte exécute déjà le nombre recommandé de {maxNumFtVcpus} vCPU protégés par Fault Tolerance. Pour mettre sous tension un plus grand nombre de VM avec FT sur cet hôte ou pour utiliser vMotion sur d'autres machines, déplacez l'une des VM FT à plusieurs CPU existantes vers un autre hôte ou désactivez cette restriction en définissant la valeur 0 pour l'option avancée vSphere HA das.maxFtVCpusPerHost.
spanish: L'hôte exécute déjà le nombre recommandé de {maxNumFtVcpus} vCPU protégés par Fault Tolerance. Pour mettre sous tension un plus grand nombre de VM avec FT sur cet hôte ou pour utiliser vMotion sur d'autres machines, déplacez l'une des VM FT à plusieurs CPU existantes vers un autre hôte ou désactivez cette restriction en définissant la valeur 0 pour l'option avancée vSphere HA das.maxFtVCpusPerHost.
korean: 호스트가 이미 권장 수준인 {maxNumFtVcpus} 개의 Fault Tolerance 보호 vCPU를 실행하고 있습니다. 추가로 FT VM을 켜거나 이 호스트로 vMotion하려면 기존 다중 CPU FT VM 중 하나를 다른 호스트로 이동하거나 vSphere HA 고급 옵션 das.maxFtVmsPerHost를 0으로 설정하여 이 제한을 해제하십시오.
simplified chinese: 主机已在运行建议数量的 {maxNumFtVcpus} Fault Tolerance 保护的 vCPU。要打开电源或将更多 FT 虚拟机 vMotion 到此主机,可以将其中一个现有多 CPU FT 虚拟机移动到另一主机,或者通过将 vSphere HA 高级选项 das.maxFtVCpusPerHost 设置为 0 来禁用此限制。
traditional chinese: 主机已在运行建议数量的 {maxNumFtVcpus} Fault Tolerance 保护的 vCPU。要打开电源或将更多 FT 虚拟机 vMotion 到此主机,可以将其中一个现有多 CPU FT 虚拟机移动到另一主机,或者通过将 vSphere HA 高级选项 das.maxFtVCpusPerHost 设置为 0 来禁用此限制。
japanese: ホストで実行されている Fault Tolerance で保護された vCPU の数はすでに、推奨値である {maxNumFtVcpus} に達しています。さらに FT 仮想マシンをパワーオンする、またはこのホストへの vMotion を実行するには、既存の複数 CPU FT 仮想マシンの 1 つを別のホストに移動するか、この制約を無効にするために vSphere HA の詳細オプション das.maxFtVCpusPerHost を 0 に設定してください。


Display all Faults