vTranslate (VMware vSphere Message Translations)

The specified NFS volume '{remoteHost}:{remotePath}' is not mounted on the server. Cannot configure NAS datastore '{name}'.

english: The specified NFS volume '{remoteHost}:{remotePath}' is not mounted on the server. Cannot configure NAS datastore '{name}'.
german: Das angegebene NFS-Volume '{remoteHost}:{remotePath}' ist nicht auf dem Server gemountet. Der NAS-Datenspeicher '{name}' kann nicht konfiguriert werden.
french: Le volume NFS spécifié '{remoteHost}:{remotePath}' n’est pas installé sur le serveur. Impossible de configurer la banque de données NAS '{name}'.
spanish: Le volume NFS spécifié '{remoteHost}:{remotePath}' n’est pas installé sur le serveur. Impossible de configurer la banque de données NAS '{name}'.
korean: 지정된 NFS 볼륨 '{remoteHost}:{remotePath}'이(가) 서버에 마운트되지 않았습니다. NAS 데이터스토어 '{name}'을(를) 구성할 수 없습니다.
simplified chinese: 服务器上未装载指定的 NFS 卷“{remoteHost}:{remotePath}”。无法配置 NAS 数据存储“{name}”。
traditional chinese: 服务器上未装载指定的 NFS 卷“{remoteHost}:{remotePath}”。无法配置 NAS 数据存储“{name}”。
japanese: 指定された NFS ボリューム「{remoteHost}: {remotePath}」がサーバ上にマウントされていません。NAS データストア「{name}」を設定できません。


Display all Faults