vTranslate (VMware vSphere Message Translations)

Virtual machine has {memorySizeMB} megabytes of memory, which is outside the range of {minMemorySizeMB} to {maxMemorySizeMB} megabytes supported on the host. This may be a general limitation of the host software, or specific to the guest OS selected for the virtual machine.

english: Virtual machine has {memorySizeMB} megabytes of memory, which is outside the range of {minMemorySizeMB} to {maxMemorySizeMB} megabytes supported on the host. This may be a general limitation of the host software, or specific to the guest OS selected for the virtual machine.
german: Die virtuelle Maschine verfügt über {memorySizeMB} Megabyte Arbeitsspeicher, dies liegt außerhalb des auf dem Host unterstützten Speicherbereichs von {minMemorySizeMB} bis {maxMemorySizeMB} Megabyte. Dies kann auf eine allgemeine Beschränkung der Hostsoftware oder auf eine spezifische Einschränkung des für die virtuelle Maschine ausgewählten Gastbetriebssystems zurückzuführen sein.
french: La machine virtuelle a {memorySizeMB} mégaoctets de mémoire, ce qui est au-delà de l’intervalle de {minMemorySizeMB} à {maxMemorySizeMB} mégaoctets prix en charge par l’hôte. Ceci peut être une limite générale du logiciel hôte, ou spécifique à l’OS client sélectionné pour la machine virtuelle.
spanish: La machine virtuelle a {memorySizeMB} mégaoctets de mémoire, ce qui est au-delà de l’intervalle de {minMemorySizeMB} à {maxMemorySizeMB} mégaoctets prix en charge par l’hôte. Ceci peut être une limite générale du logiciel hôte, ou spécifique à l’OS client sélectionné pour la machine virtuelle.
korean: 가상 시스템에 호스트에서 지원하는 {minMemorySizeMB} ~ {maxMemorySizeMB}MB 범위를 벗어나는 {memorySizeMB}MB의 메모리가 있습니다. 이것은 호스트 소프트웨어의 일반적인 제한이거나 가상 시스템용으로 선택한 게스트 운영 체제와 관련된 문제일 수 있습니다.
simplified chinese: 虚拟机有 {memorySizeMB} MB 内存,这超过了主机上支持的从 {minMemorySizeMB} MB 到 {maxMemorySizeMB} MB 的内存范围。这可能是主机软件的一般限制,或专用于为虚拟机选择的客户机操作系统。
traditional chinese: 虚拟机有 {memorySizeMB} MB 内存,这超过了主机上支持的从 {minMemorySizeMB} MB 到 {maxMemorySizeMB} MB 的内存范围。这可能是主机软件的一般限制,或专用于为虚拟机选择的客户机操作系统。
japanese: 仮想マシンのメモリは {memorySizeMB} メガバイトですが、これは、ホストでサポートされている {minMemorySizeMB} ~ {maxMemorySizeMB} メガバイトの範囲外です。これは、ホストのソフトウェアの一般的な制限か、その仮想マシン用に選択したゲスト OS に特有な場合があります。


Display all Faults